relajar - Definition. Was ist relajar
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Was (wer) ist relajar - definition


relajar      
1) Derecho.
Relevar de un voto, juramento u obligación.

     2) Derecho.
Entregar el juez eclesiástico al secular un reo digno de pena capital.

     3) Derecho.
Aliviar o disminuir a uno la pena o castigo.
relajar      
relajar (del lat. "relaxare")
1 tr. Aplicado particularmente a los músculos, poner una cosa floja o menos tensa. *Aflojar, destensar, distender. *Antiespasmódico, relajante.
2 prnl. Alcanzar, física o espiritualmente, cierto estado de reposo, con los músculos en completo abandono o el espíritu libre de angustia o inquietud. *Descansar, *tranquilo. tr. Proporcionar cierta cosa entretenimiento y descanso a la mente: "El cine me relaja mucho".
3 tr. y prnl. Hacer[se] menos severa, rigurosa o eficaz una cosa que se mantiene con esfuerzo; como las costumbres, la disciplina, la moral, la obediencia o la voluntad. Aflojar, amollar, claudicar, debilitar[se], desgastarse, resquebrajarse, aflojar las riendas. Blandengue, blando, débil, flojo. *Benévolo. Aseglararse, aseglarizarse, corromperse, enviciarse, malearse. Disipación, *libertinaje, relajación, relajo. *Estropearse.
4 prnl. Incurrir en costumbres viciosas.
5 Dejar alguien de mantener un esfuerzo.
6 Perder un miembro su fuerza o su capacidad de movimiento por rotura o lesión de un ligamento o un músculo; por ejemplo, a consecuencia de un movimiento violento: "Relajarse un tobillo". Puede decirse también de los mismos músculos o ligamentos. *Distensión.
7 tr. Der. Disminuir la *pena impuesta a alguien.
8 Der. Eximir a alguien de una obligación, juramento o voto.
9 Der. Entregar el juez eclesiástico al secular un reo de *pena de muerte.
10 tr. Fon. Pronunciar un sonido con poca tensión articulatoria. prnl. Fon. Perder un sonido tensión articulatoria.
Beispiele aus Textkorpus für relajar
1. Jordi Pujol acusa a la actual Generalitat de relajar la política de inmersión escolar en catalán.
2. Por eso, la federación conminó a los responsables de la policía austriaca a relajar su presencia.
3. "Estoy seguro de que Bernardo se va a relajar cuando gane el primer título", anticipó Calderón.
4. "La competencia feroz ha llevado a los bancos a relajar sus condiciones.
5. Ya no hay un titular que se pueda relajar pensando que el puesto es suyo.
Was ist relajar - Definition